Marin
Letterer, typesetter and
editorial designer
Hi! I'm Marin, I'm a graphic designer - I've been typesetting manga since 2023, and working with comic books since 2020.I've worked mostly with western comics (Eng>Spa), but I've also worked on manga (Jap>Spa, Jap>Eng) and webtoons!Here are a few samples of my work ♡︎
Land of the Lustrous, published by OVNI Manga (Japanese to Spanish)
Land of the Lustrous, published by OVNI Manga (Japanese to Spanish)
Land of the Lustrous, published by OVNI Manga (Japanese to Spanish)
The Villainess and Villain Try to Avoid Another Unhappy Ending, published by Kadokawa
Kamen Rider KUUGA, published by OVNI Manga (Japanese to Spanish)
Fake Rebellion, published by Alien Books
Vinland Saga, published by OVNI Manga (Japanese to Spanish)
Drifting Dragons, published by OVNI Manga (Japanese to Spanish)
Drifting Dragons, published by OVNI Manga (Japanese to Spanish)
Other lettered works
The Villainess and Villain Try to Avoid Another Unhappy Ending, published by Kadokawa
Hakoniwa - 箱庭綺談（はこにわきだん) #1, published by MediBang
Futari - ふたりの餌食 (Full series), published by MediBang
Digimon BLOOM, published by MediBang
Fake Rebellion #1-#2, published by Alien Books
Kinryo Rock, published by Alien Books
Momo #2, published by Alien Books
Gin No Kerberos #1-#3, published by Alien Books
Endroll Back #1-#2, published by Alien Books
DeathSpeed, published by VoyceMe
Ultra-Alternate Character #80-#116, published by Naver Webtoons (Korean to French)
Satisfaction #1-#10, published by Naver Webtoons (Korean to French)
Comic book typesetting
